/* No comment provided by engineer. */
"Add" = "Aggiungi";

/* No comment provided by engineer. */
"Add External Folder..." = "Collega archivio...";

/* Sidebar label */
"Archive" = "Archivio";

/* No comment provided by engineer. */
"Are you really want to remove %d tag(s)? This action can not be undone." = "Vuoi veramente rimuovere %d tag(s)? Questa azione non può essere annullata.";

/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to irretrievably delete %d note(s)?" = "Sei sicuro di voler eliminare in modo irreversibile la/e nota/e %d ?";

/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to remove project \"%@\" and all files inside?" = "Sei sicuro di voler eliminare il progetto \"%@\" e tutti i file al suo interno?";

/* No comment provided by engineer. */
"Back up storage" = "Salva archivio";

/* Delete menu */
"Cancel" = "Annulla";

/* Menu */
"Change Creation Date" = "Modifica la data di creazione";

/* Menu */
"Change creation date" = "Modifica la data di creazione";

/* No comment provided by engineer. */
"Check Grammar With Spelling" = "Controlla la grammatica e l'ortografia";

/* No comment provided by engineer. */
"Check Spelling While Typing" = "Controlla l'ortografia durante la digitazione";

/* No comment provided by engineer. */
"Clear" = "Pulisci";

/* No comment provided by engineer. */
"Commit message:" = "Commit message:";

/* No comment provided by engineer. */
"Connection established successfully 🤟" = "Connessione stabilita con successo 🤟";

/* No comment provided by engineer. */
"Convert to Plain" = "Convertire in PlainText";

/* No comment provided by engineer. */
"Convert to TextBundle" = "Convertire in TextBundle";

/* No comment provided by engineer. */
"Copy HTML" = "Copia HTML";

/* No comment provided by engineer. */
"Copy Link" = "Copia Link";

/* No comment provided by engineer. */
"Copy Plain Text" = "Copia Testo Semplice";

/* No comment provided by engineer. */
"Correct Spelling Automatically" = "Correggi ortografia automaticamente";

/* No comment provided by engineer. */
"Create Web Page" = "Crea pagina web";

/* Menu */
"Creation date:" = "Data di creazione:";

/* No comment provided by engineer. */
"Current password does not match with password in keychain" = "La password corrente non corrisponde alla password nel portachiavi";

/* No comment provided by engineer. */
"Data Detectors" = "Rilevatori di dati";

/* No comment provided by engineer. */
"Decrypt" = "Decifra";

/* No comment provided by engineer. */
"Default storage path should not be equal to Git path." = "Il percorso di archiviazione predefinito non deve essere uguale al percorso Git.";

/* No comment provided by engineer. */
"Delete" = "Elimina";

/* No comment provided by engineer. */
"Delete Folder" = "Elimina cartella";

/* No comment provided by engineer. */
"Delete Tag" = "Elimina tag";

/* No comment provided by engineer. */
"Detach storage" = "Scollega archivio";

/* No comment provided by engineer. */
"Do you want force checkout?" = "Do you want force checkout?";

/* No comment provided by engineer. */
"Do you want to move current notes in the new destination?" = "Vuoi spostare le note correnti nella nuova destinazione?";

/* No comment provided by engineer. */
"Documents" = "Documenti";

/* No comment provided by engineer. */
"Edit Link…" = "Modifica Link…";

/* No comment provided by engineer. */
"Empty password" = "Password vuota";

/* No comment provided by engineer. */
"Encrypt" = "Crittografa";

/* No comment provided by engineer. */
"Enter Master Password" = "Inserisci la Master Password";

/* No comment provided by engineer. */
"External Folders" = "Cartelle esterne";

/* No comment provided by engineer. */
"Folder with name '%@' already exist" = "La cartella con il nome '%@' già esiste";

/* No comment provided by engineer. */
"Font" = "Font";

/* No comment provided by engineer. */
"FSNotes [edit]" = "FSNotes [modifica]";

/* No comment provided by engineer. */
"FSNotes [preview]" = "FSNotes [anteprima]";

/* No comment provided by engineer. */
"Git error" = "Git error";

/* No comment provided by engineer. */
"Git push error" = "Git push errore";

/* No comment provided by engineer. */
"Git repository already exists, delete it and clone again??" = "Git repository already exists, delete it and clone again??";

/* No comment provided by engineer. */
"Hide Note List" = "Nascondi l'elenco delle note";

/* No comment provided by engineer. */
"Hide Sidebar" = "Nascondi sidebar";

/* No comment provided by engineer. */
"History" = "Cronologia";

/* No comment provided by engineer. */
"iCloud Drive" = "iCloud Drive";

/* No comment provided by engineer. */
"Inbox" = "In Entrata";

/* No comment provided by engineer. */
"Libgit2 error" = "Libgit2 error";

/* No comment provided by engineer. */
"Libgit2 error: \(code)" = "Libgit2 errore: \(code)";

/* No comment provided by engineer. */
"Link" = "Link";

/* No comment provided by engineer. */
"Lock" = "Serratura";

/* No comment provided by engineer. */
"Lock All Encrypted" = "Blocca tutte le note criptate";

/* No comment provided by engineer. */
"Make Link" = "Make Link";

/* No comment provided by engineer. */
"Master password:" = "Master password:";

/* Menu */
"Move" = "Sposta";

/* No comment provided by engineer. */
"New" = "Nuovo";

/* No comment provided by engineer. */
"New folder" = "Nuova cartella";

/* No comment provided by engineer. */
"New project" = "Nuovo progetto";

/* No comment provided by engineer. */
"New RTF" = "Nuovo File RTF";

/* No comment provided by engineer. */
"New Window" = "New Window";

/* No comment provided by engineer. */
"No" = "No";

/* No comment provided by engineer. */
"Note with name \"%@\" already exists in selected directory." = "La nota con il nome \"%@\" già esiste nella cartella selazionata.";

/* Sidebar label */
"Notes" = "Note";

/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";

/* Document opened */
"Open note" = "Apri nota";

/* No comment provided by engineer. */
"Otherwise, the database of your notes will be available at: " = "Altrimenti, il database delle tue note sarà disponibile su: ";

/* No comment provided by engineer. */
"Path not available" = "Percorso non disponibile";

/* No comment provided by engineer. */
"Pin" = "Fissa";

/* Edit area */
"Please enter image title:" = "Inserisci il titolo dell'immagine:";

/* No comment provided by engineer. */
"Please enter password for current note" = "Inserisci la password per la nota corrente";

/* No comment provided by engineer. */
"Please enter project name:" = "Inserisci il nome del progetto:";

/* No comment provided by engineer. */
"Please enter tag name:" = "Inserisci il nome del tag:";

/* Menu */
"Please enter tags (comma separated):" = "Inserisci i tag (separati da virgole):";

/* No comment provided by engineer. */
"Please select private and public key" = "Seleziona la chiave privata e pubblica";

/* No comment provided by engineer. */
"Please select private key" = "Seleziona la chiave privata";

/* No comment provided by engineer. */
"Please try again" = "Per favore riprova";

/* No comment provided by engineer. */
"Preferences" = "Preferenze";

/* No comment provided by engineer. */
"Quit FSNotes" = "Esci da FSNotes";

/* No comment provided by engineer. */
"Recents" = "Recenti";

/* No comment provided by engineer. */
"Recents Search" = "Ricerche Recenti";

/* Delete menu */
"Remove" = "Rimuovi";

/* No comment provided by engineer. */
"Remove Link" = "Rimuovi Link";

/* No comment provided by engineer. */
"Remove note(s)" = "Rimuovi nota/e";

/* No comment provided by engineer. */
"Remove Tags" = "Rimuovi tag";

/* No comment provided by engineer. */
"Rename Folder" = "Rinomina cartella";

/* No comment provided by engineer. */
"Rename Tag" = "Rinomina tag";

/* No comment provided by engineer. */
"Rename Tags" = "Rinomina tag";

/* No comment provided by engineer. */
"Search and create" = "Cerca e crea";

/* No comment provided by engineer. */
"Show in Finder" = "Mostra nel Finder";

/* No comment provided by engineer. */
"Show Note List" = "Mostra l'elenco delle note";

/* No comment provided by engineer. */
"Show Sidebar" = "Mostra sidebar";

/* No comment provided by engineer. */
"Show view options" = "Mostra opzioni vista";

/* No comment provided by engineer. */
"Smart Copy/Paste" = "Copia/Incolla Smart";

/* No comment provided by engineer. */
"Smart Dashes" = "Trattini Smart";

/* No comment provided by engineer. */
"Smart Links" = "Link Smart";

/* No comment provided by engineer. */
"Smart Quotes" = "Virgolette Smart";

/* View menu */
"Sort by" = "Ordina per";

/* No comment provided by engineer. */
"Spelling and Grammar" = "Ortografia e Grammatica";

/* No comment provided by engineer. */
"SSH error" = "SSH errore";

/* No comment provided by engineer. */
"Substitutions" = "Sostituzioni";

/* Menu Sidebar label */
"Tags" = "Tag";

/* No comment provided by engineer. */
"Text Replacement" = "Sostituzione del testo";

/* Delete menu */
"This action cannot be undone." = "Questa azione non può essere annullata.";

/* No comment provided by engineer. */
"Todo" = "Da Fare";

/* No comment provided by engineer. */
"Toggle preview" = "Attiva / disattiva anteprima";

/* Sidebar label */
"Trash" = "Cestino";

/* No comment provided by engineer. */
"Underline" = "Sottolinea";

/* No comment provided by engineer. */
"Unlock" = "Sbloccare";

/* No comment provided by engineer. */
"Unpin" = "Sblocc";

/* No comment provided by engineer. */
"Untagged" = "Senza Tag";

/* Untitled Note */
"Untitled Note" = "Nota senza titolo";

/* No comment provided by engineer. */
"Update Web Page" = "Aggiorna la pagina web";

/* No comment provided by engineer. */
"Upload error" = "Upload error";

/* No comment provided by engineer. */
"URL has been copied to clipboard" = "L'URL è stato copiato negli appunti";

/* Menu */
"View" = "Vista";

/* No comment provided by engineer. */
"We are detect that you are install FSNotes from Mac App Store with default storage in iCloud Drive, do you want to move old database in iCloud Drive?" = "Abbiamo rilevato che stai installando FSNotes dal Mac App Store con l'archiviazione predefinita in iCloud Drive, vuoi spostare il vecchio database in iCloud Drive?";

/* No comment provided by engineer. */
"We can not move \"{DST_PATH}\" because this item already exist in selected destination." = "Non possiamo spostare \"{DST_PATH}\" perché questo elemento esiste già nella destinazione selezionata.";

/* No comment provided by engineer. */
"Web" = "Web";

/* No comment provided by engineer. */
"Web publishing error" = "Errore di pubblicazione sul Web";

/* No comment provided by engineer. */
"Wrong password" = "Password errata";

/* No comment provided by engineer. */
"Wrong repeated password" = "Password ripetuta errata";

/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "Si";
